ثبت ازدواج زن ايرانی با مرد خارجی

  
 

     متقاضيان ثبت ازدواج با مرد خارجی مي توانند با تکميل و ارسال مدارک زير به بخش کنسولی سفارت درخواست ثبت ازدواج بنمايند. پس از بررسی مدارک توسط مسئول مربوطه با متقاضیان تماس حاصل و از تاريخ حضور در  بخش کنسولی اطلاع حاصل خواهند نمود . حضور مرد خارجی برای ثبت ازدواج در محل سفارت الزاميست.

درصورتی که شناسنامه درخواست کننده المثنی باشد باید قبلا درخواست [صدور گواهی تجرد] بنماید.

 

 نحوه تکمیل مدارك لازم

1- درخواستنامه تکميل شده شماره [202] برای ثبت ازدواج با مرد خارجی (مرد خارجی ميتواند مشخصات خود را در درخواستنامه به انگليسی بنويسد)

*- درصورت عدم امكان حضور زن مقیم سوئد در سفارت، زن ميتواند مطابق وكالتنامه شماره [232] برای امضاء مدارک وکالت دهد. اين وکالتنامه ها [حضوريست] و موکل برای امضاء آن بايد در محل سفارت حاضر شود.

2- اصل شناسنامه زن

*- اصل گواهی تجرد (فقط درصورتی که شناسنامه زن المثنی باشد)

3- اصل گذرنامه زن با اقامت معتبر واصل گذرنامه مرد و تصوير (کپی روی برگ A4) صفحاتی که مشخصات مرد در آن درج شده باشد

4- اصل اجازه نامه كتبی پدر يا جد پدری دوشيزه برای ازدواج اول که بايد توسط يکی از دفاتر اسناد رسمی تائيد شده باشد (اگر پدر يا جد پدری ساکن ايران باشند)

* در صورتي که پدر يا جد پدری ساکن سوئد باشد باید اجازه نامه تکمیل شده شماره [223] را با همراه داشتن اصل شناسنامه در محل سفارت و در حضور کارشناس کنسولی امضاء نماید

*- در صورت فوت پدر و يا جد پدری، ارائه اصل گواهی فوت صادره از مراجع ذيصلاح ضروريست

5- اصل گواهی تشرف مرد به دين مبين اسلام از يکی از مراکز مورد تائيد سفارت جمهوری اسلامی ايران (چنانچه زن مسلمان باشد)

6- اصل و تصویر (کپی روی برگ A4) سند طلاق زن و یا مرد (درصورتی که هرکدام از آنان قبلا طلاق گرفته باشد)

7- اصل گواهی جاری شدن صيغه عقد شرعی از يکی از مراکز مورد تائيد سفارت جمهوری اسلامی ايران (برای هموطنان زرتشتی كليمی و مسيحی ارائه گواهی انجام نكاح براساس رويه معمول در اديان مذكور الزامی است)

8- اصل سند رسمی ازدواج سوئدی (در صورتی كه سند رسمی ازدواج غيرسوئدی باشد، اصل سند بايد توسط سفارت كشور محل ازدواج در سوئد تائيد و سپس به [تایید وزارت امور خارجه سوئد] برسد).

9- برگ شناسائی (Personbevis) مرد به انگلیسی که اسامی والدين و نام همسر در آن نوشته شده باشد و توسط اداره Skatteverket مهر شده باشد.

10- برگ شناسائی (Personbevis) زن به انگلیسی که نام همسر در آن نوشته شده باشد و توسط اداره Skatteverket مهر شده باشد.

11- گواهی تندرستی زوجين شامل گروه خون، عدم ابتلاء به بيماری مقاربتی، ايدز، تالاسمی (Thalassaemie) و اعتياد به مواد مخدر و گواهی مبنی بر بلامانع بودن ازدواج از نظر RH خون از يکی از [بيمارستانها و يا مراکز پزشکی معتبر] (در صورتيکه از ازدواج شرعی زوج بيش از يکسال سپری شده باشد نيازی به ارائه اين گواهی نيست)

12- گواهی اشتغال به كار مرد

13- گواهی عدم سوء پيشينه (Utdrag ur polisens brottsregister) برای مرد  كه از سوی پليس سوئد صادر شده باشد [نمونه گواهی]

14- تعهدنامه رسمی مرد مبنی بر پرداخت نفقه و هزينه بليط مراجعت زن به ايران (اين تعهدنامه بايد در حضور كنسول در سفارت تنظيم و امضاء شود. درصورت عدم امكان حضور مرد تعهدنامه بايد توسط يکی از دفاتر اسناد رسمی به تائيد برسد)

*- چنانچه زن ايرانی طبق تعهدنامه شماره [203] انصراف خود را از دريافت نفقه و هزينه بليط مراجعت به ايران اعلام نمايد، ارائه تعهدنامه مرد برای پرداخت نفقه و هرينه مراجعت لازم نيست.

15- دوازده قطعه عکس جديد 4×3 تمام رخ (از روبرو)، غيرفوری، غيربرقی، بدون کلاه و عينک و با زمينه سفيد از هر يک از زوجين که مشخصات صاحبش در پشت آن نوشته شده وعکس بانوان با حجاب اسلامی باشد

16-  اصل رسيد (Kvitto) واريز 175 کرون به حساب 39511046292 در نورديا (Nordea)

* در صورت ارائه وکالتنامه 232 باید 130 کرون و به این مبلغ اضافه شود

* در صورت ارائه درخواستنامه 223 باید 65 کرون و به این مبلغ اضافه شود

* در صورت ارائه تعهدنامه 203 باید 65 کرون و به این مبلغ اضافه شود

 (در مراجعه حضوری هزینه ها فقط با کارت اعتباری و از طریق دستگاه دریافت میگردد)

فهرست مدارک لازم :

ش

مدارک

توضیحات

1

فرم تکمیل شده تقاضای ثبت ازدواج مرد خارجی با زن ایرانی (202)

برای ثبت ازدواج, زن می تواند حضورا شخصی را با تکمیل فرم (شماره 232) به عنوان وکیل معرفی نماید.

 

2

اصل شناسنامه عکسدار زوجه (زن)

اگر المثنی باشد ارائه گواهی تجرد الزامی است

 

3

اصل گذرنامه  ایرانی زن با اقامت معتبر واصل گذرنامه مرد به همراه  کپی A4 آن که مشخصات مرد باشد. 

 

4

اصل اجازه نامه محضری پدرزوجه( دوشیزه) دریکی از دفتراسناد رسمی  کشور

درصورت سکونت پدردرسوئد ,حضور وی درنمایندگی وارائه شناسنامه ت و تکمیل فرم( 223) الزامی است.

 

5

اصل گواهی تشرف به اسلام زوج از یک مرکز اسلامی معتبر در صورت مسلمان بودن زوجه

 مسجد امام علی (ع) شماره تماس 0858012314 ساعت 11 تا 15

6

اصل و کپی سند طلاق ( اگر یکی از زوجین یا هر  دو طلاق گرفته اند)

 

7

اصل گواهی ازدواج شرعی از مرکز اسلامی موردتائید

 مسجد امام علی (ع) شماره تماس 0858012314 ساعت 11 تا 15

8

اصل گواهی ازدواج محلی( سوئدی)

اگرزوج غیرسوئدی است تائید سفارت  کشور محل تولد ووزارت خارجه. سوئد الزامی است.

 

9

برگه شناسائی (personbevis)مرد به انگلیسی که اسامی والدین ونام همسرنوشته شده و به امضای اداره اسکات ورکت رسیده باشد.

 

10

برگه شناسائی زن به انگلیسی  که نام همسر در آن نوشته شده و به  تائید اداره اسکات ورکت رسیده باشد

 

11

اصل گواهی بهداشتی عدم ابتلآء زوجه به اعتیاد و بیماریهای مسری و مقاربتی  به شرح فوق

 

12

گواهی اشتغال به کار مرد

 

13

 گواهی عدم سوء پیشینه مرد

 

14

تعهد هزینه  نفقه وبلیط بازگشت  زن ایران  که از سوی مرد امضاء شده باشد

در صورت عدم درخواست زن, فرم تعهد (203) مبنی بر انصرا ف  وی تکمیل شود...

 

15

12 قطعه عکس 3+4 هر کدام از زوجین باشرایط ومشخصات

 

16

اصل قبض پرداخت هزینه ثبت ازدواج به میزان 175 کرون به حساب 39511046292...بانک نوردیا

اگر وکالتنامه (232) پر می شود 130 کرون اضافه شود

اگر فرم رضایت 223 پر می شود 65 کرون اضافه شود

اگرتعهد عدم نفقه 203 پر می شود 65 کرون اضافه شود

 

17

همجنین برای صدور پروانه زناشوئی  هزینه علیحدهای به میزان 130 کرون اخذ خواهد گردید.

 

راهنمای تکميل
پرسشنامه ها

 پرسشنامه شماره 100 برای تشکيل پرونده

پرسش
و پاسخ

هنگام کار و
نشانی سفارت

تماس با
بخش کنسولی