|
Ert budskap till Ambassadören |
| Ambassadörs budskap i samband med årsdagen av Islamiska revolutionen |
|
I Guds namn
|
|
Stolta landsmän Ärorika iranier Kära bröder och systrar
Tillåt mig först och främst att gratulera till segern, på årsdagen av den praktfulla och ärofulla islamiska revolutionen i Iran, till varenda än av Er. Och från mig och mina kollegor på den iranska ambassaden önska Er goda dagar. Oupprepliga minnen från vår seger dagen 1979 tillsammans med iranska folkets hjältemodiga och kärleksfulla uppoffringar, skapar stunder av ärorikhet och kärlek i ens erinran. Etablerandet av Islamiska Republiken Iran var en utomordentlig och välsignad incident. Och på basis av den föddes dessutom ett system baserat på folkets röst som i den rådande politiska teorins paradigms domän också var ett nytt regerings system som uppenbarade sig. I analysen av det sociala fenomenet pågår fortfarande en ständig diskussion om vad som gör ett särskilt bra regeringssätt. Många anser att den viktigaste partikeln i ett bra regeringssätt är folkets vilja. Och en grupps uppfattning är att rättvisa är en grundläggande särprägel för en bra regering. En mindre grupp jämför dessutom styrelseformen med normen av människans fundamentala mildhet. (förutom kraven från ett visst samhälle) som kriterium till god eller dålig regering. Det är naturligt att varenda anhängare av ovannämnda tankegång, med hänsyn till sina teman, argumenterar och bygger upp logiska pyramider och det läget slutligen bildar sitt system i form av en regering så som liberal, demokrat, totalitär, socialistisk eller kapitalistisk. Där igenom den islamiska republikens suveränitet som den 22 Behman 1357 (februari 1979) med de iranska männens och kvinnornas tappra strävan och med vägledning och ledarskap av grundaren Hazret Imam Khomini gick i uppfyllelse, var en speciell regerings form som var unik och inte fanns i den politiska världen. Islamiska republiken i Iran var en modell som Hazret Imam (RH) klart underströk bestod av två huvudpelare (Islamisk och Republik) som i princip grundar sig på folkets röst. Forntida iranska folkets tro på Gud den Allsmäktige och rättvisa och jämlikhet var mottot och placerades högst upp på dagordningen. Första paragrafen i grundlagen i iranska regeringen, och forntida iranska nationen är tron på koranens rättvisa och rätt styre. Därefter meddelades att efter 98,2 % röster från iranska folket etablerades islamiska republiken av Iran. I grundlagen inom ramen för hela systemet i andra paragrafen understryks rättvisan, och förtryck och tyranni avvisas. Uppkomsten av islamiska republikens Iran-modell under kalla krigets höjdpunkt där endas makt och styrka hade första ordet och bestämde i det internationella systemet. Det krävs mer tid för att noggrant kommentera detta, därför vill jag bara ta upp några små punkter. Första punkten; är att, islamiska republiken Iran i sig själv är himmelskt och har hämtat sin uppfattning från Koranen och ovillkorligt står till svars inför folket, ett republikanskt system för att hämta sin styrka från folket. Därför att anstiftaren till islamiska republiken Iran ansåg att första kriteriet i att regera är folkets röst och iranska ledaren Ayatolla Khamenei insisterar på det. Andra punkten; är att idén i grundlagen är att ” icke förtryckas och förtrycka”. Nyskapandet av denna idé visade sig under 60 och 70 talet vara pråligt. Under denna tid hade världens länder uppdelats i öst och väst och regeringarna var tvungna att välja sida för att trygga sin nationella säkerhet i denna kamp, och det var omöjligt för ett tredje lopp. Under denna period som var uppdelad i svart och vitt dök det plötsligt upp ett lopp i guds ande från ett folk med islamisk kultur och som framlagt slagorden ”nej till öst och nej till väst.” Detsamma med det enkla men djupa anslag att USA är värre än Sovjetunionen och tvärtom och England är värre än båda. Detta anförande under den perioden komplicerade utan tvivel för analytikerna som spred rykten att revolutionen kan ha amerikansk eller kommunistisk, till och med engelska rötter. Men med detta tillvägagångsätt som revolutionen hade i sitt lopp avslöjade steg för steg dessa grundlösa rykten. Med intagandet av spion boet (USA-s ambassad) och förunderliga incidenter vid Tabas, uppenbarades att revolutionen är anti-amerikansk. Och med de äventyr som vänster grupper orsakade i Iran, motståndet mot revolutionen från socialistiska fronten var uppenbar. Och när alla styrkor tillsammans i början av islamiska revolutionen i Iran gick ihop, och med sina ansträngningar påtvingade det tappra iranska folket ett stort och ojämlikt krig och med detta åtagande från imperialism sida. Och resultatet blev för syningsledarena inte mer än skandal. Tredje punkten och sista; illasinnade och illvilliga försökte med alla medel att göra vägen för det underliga revolutionsbarnet oframkomligt. Från ena sidan påtvingade revolutionen åtta års oönskade krig av världens mest kriminella personer och från andra sidan genomfördes samtidigt olika sanktioner som var exempel på åtgärder för att förhindra revolutionen för att nå sitt mål. Trots alla motgångar lyckades islamiska republiken av Iran mer energisk än någonsin fortsätta sin gudliga väg och vara överlägsen. Varje år i olika sammanhang anordnas val till olika instanser och folket med sin miljon närvaro stöder sitt system. Vilket har inneburit stora och utomordentliga och framåtskridande i vetenskapliga, industriella och ekonomiska utvecklingar i den internationella arenan och räknas som ett utvecklingsland och är ett halvindustriellt land. Islamiska republiken av Irans landvinningar med hjälp av kvinnors och mäns ambition och episkhet har lyckats vetenskapligt, industriellt, i stål, bilindustri och nanoteknologi och Framställs i det internationella sammanhanget. Inom säkerhets området hade Iran innan revolutionen inga nationella intressen och inte någonstans baserat på självständighet i Mellanöstern, men dagens Iran har förvandlas till första trygga och beständiga land i området. Och idag med kunnandet inom försvar och militär otroligt skådas av andra. Dagens Iran är betryggade i leden av energi i området och horizenta länder. Irans utrikespolitisk likasom första dagarna av islamiska revolutionens seger med maktbefogenhet, är ett land som ger inspiration till de länder som är förtryckta. Och i den internationella diskussionen med supermakterna är det Iran som ställer krav. Alla dessa landvinningar och framgångar är resultatet av fosterlandets hjältemodiga kvinnors och mäns uppoffringar. Hjältar som från början av kampen stod vid islamiska revolutionens sida och med sitt blod vattnade revolutionens träd. Idag firar vi tillsammans trettioförsta årsdagen av den islamiska republiken av Iran och tillägnar uppriktiga hälsningar till anstiftaren och martyrer av kvinnor och män, lejoninnor och lejon som under det saliga försvaret under kriget med alla nationella hjältar ånyo ingår en pakt med deras ideal. ”Vi lever för att vi ej är stillsamma Våg av lättnad gör oss icke existerande”
Tillönskar stolthet och seger åt Er Rasuol Eslami, Ambassadör Islamiska Republiken Iran |